请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版

欣赏 | 2020诺贝尔文学奖得主的诗 | 夏天

[复制链接]

101

主题

161

帖子

665

积分

高级会员

Rank: 4

积分
665
发表于 2020-10-9 15:26:39 来自手机 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转滨海论坛。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x
front2_0_Fu8cmtPgjYF7wmuvAwDddXHlKbwC.jpg
           夏     天
  作者| 露易丝•格丽克


记得我们最初的那些幸福日子吧,
那时我们多么强壮,
为激情而眩晕,
躺着,一整天,一整夜,
在窄窄的床上,
吃在那儿,睡在那儿:是夏天,

似乎万物一瞬间
都已经成熟。
天那么热,
我们完全赤裸。
有时风儿吹过;
一树柳枝轻拂窗口。

但我们还是有些迷失,
你不觉得吗?
床像一张筏;
我感到我们在漂流
远离我们的本性,
向着我们一无所见的地方。

front2_0_FttoA44OsATft9jTP0EW2u1PnH3d.jpg

先是太阳,
然后是月亮,
以碎片的形式,
透过那棵柳树,闪耀。
每个人都能看到的事物。

然后那些圆圈结束了。
慢慢地,夜变冷;
低垂的柳叶
变黄,飘落。

而在我们每个人心中
生起深深的孤独,
虽然我们从来不曾说起它,
说起遗憾的缺位。

我们又成了艺术家,
我的丈夫。
我们能够继续旅程。

front2_0_FrhJzgRCd5jCdb-nl9uAo0RsJUun.jpg
front2_0_FtEPMqltl9uTOkiPCn67lz7bMwhL.jpg
front2_0_Fv_hq2o4EExWyijmBZkFvcpJdVdK.jpg

回复

使用道具 举报

41

主题

212

帖子

1843

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
1843
发表于 2020-10-9 17:52:50 来自手机 | 显示全部楼层
6的飞起
回复

使用道具 举报

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表